Many students strive to find the best certified translation office with the best prices. There are numerous questions about the reason behind translating academic certificates. This is because they are considered the primary official documents requested by universities when students attempt to enroll. They include various certificates such as the high school diploma, the graduation certificate confirming the student’s studies at that university and their obtained degree, and diploma certificates that represent the beginning of the path to achieving Master’s and Doctoral degrees. These are all the documents that students may submit to enter one of these universities.
Furthermore, you can use these translations to enroll in and search for job opportunities in other countries. Translating academic certificates with the best certified translation office can help you access suitable job opportunities in many countries. You may also need them when traveling abroad and residing in foreign countries. This is because when the translation process is accurate and certified, it increases your chances of getting a job that matches your studies.
- What is the concept of academic certificate translation?
- How are academic certificates attested?
- How to choose the best translation office for academic certificate translation?
- Tips on the best translation office for academic certificate translation?
- Mondo’s services for students
What is the concept of academic certificate translation?
It involves translating and converting a previously issued certified academic certificate into another language. This is done while ensuring that its content remains unchanged. This type of translation takes into account the need to maintain the legal terms present in the certificate when translating it into the other language. Certificates are also translated based on correct translation principles and sound rules. A graduation certificate translation company relies on the credibility of the original certificate and its adherence to health standards to preserve all the data and information contained therein.
How are academic certificates attested?
The process does not end with just translating academic certificates. Rather, it is important to attest the certificates, and this is done after the translation. The attestation process is carried out on the original academic certificate, and the procedures taken to attest certificates vary depending on the type of certificate and document. The attestation process for academic certificates follows these procedures:
- University degrees are attested by the university’s secretary-general.
- School certificates are attested by the educational administration to which the school belongs, the Directorate of Education, or the governorate’s secretary-general.
- Various educational certificates are attested by the General Administration of Examinations.
How to choose the best translation office for academic certificate translation?
When needing to translate an academic certificate, you should look for the best certified translation office to help you translate your academic certificate according to translation principles and standards, which include:
- The office should have complete and accurate knowledge of translation techniques.
- The office should have specialized experts in the field of translation with complete knowledge of grammar and language rules to ensure translation accuracy and understanding of the scientific context, avoiding any errors.
- Choosing the best certified translation office helps you avoid losing concepts and linguistic and practical accuracy.
- The price is an important factor, as you should ensure that the prices are appropriate for the quality provided by the office. Do not only look at the low price, because most of the time, low-priced quality is very poor.
- Ensure that all client data is highly confidential.
- Review their previous work and what customers thought of them, and ensure their level of customer satisfaction.
All these criteria help you in choosing the best certified translation office for translating academic certificates.
Tips on the best translation office for academic certificate translation
Therefore, the question we face is: Which company has all these features and provides the quality that the customer deserves to be satisfied?
The answer to this question is: Mondo Certified Translation Office. Mondo Office has many features and services that make it the best in the field of academic certificate translation, and these are some of the reasons that make it distinguished:
- It has been accredited by major entities such as the Arab Federal Federation of Translators.
- It has many specializations in translation, such as:
- Website translation
- Personal document translation
- National ID translation
- Travel permit translation
- Commercial contract translation
- PowerPoint slide translation
- It provides translation services for all possible languages.
Mondo Certified Translation Office has achieved many accomplishments, such as:
- Proving its success for over 12 years.
- Translating approximately 50 languages around the world.
- Having more than 70 certified translators.
- Having translated more than 484,000 pages.
- Offering all translation specializations in various forms.
- The translation process is based on effective steps.
When discussing academic certificates and Master’s and Doctoral research, it is important to mention that Mondo Office for Educational Services provides many services for students, such as:
- Assistance with Master’s research.
- Assistance with Doctoral dissertations.
- SPSS statistical analysis.
- Writing literature reviews.
- Conducting graduation research.
Therefore, it has been proven by all studies that academic certificate translation is the largest specialization of Mondo Certified Translation Office, and it provides many different services that facilitate the study journey for students.
